Chapitre en attente d’actualisation